アストロメトリ・ゼロ

お題 1-20

いちごタルト崩壊
シュガービートワルツ
月極パラディソ
ディアボロミントの涙
関節共鳴
さよならベテルギウス
ペットボトルガーデン
冷めた頃にまたおいで
ヘリオトロープの恋だった
明日の僕は死にました
綺麗事だと笑ってよ
私の罪を許さないで
箱の外
サイレント・グリーン
その惨劇に還るのさ
継続するまぼろしを
2.7Kの帳
突発的信仰
うまく逃げてね
苺と砂の朝

20-40

迷子石と迷子
地平線、目下の葦
悲観都市
ついてきてくれるよね
不退転のパラドクス
躍動の在り処
天文単位を飛び越えて
あの星の光を覚えているか
6フィート下の惨憺たる日常
さよならだけが生きがい
灰雪のバラード
街を歩いた数分間のできごと
AtoZの距離感
レモン・マーメイド
死ぬべき場所を探している
隠されたビタースマイル
軽はずみな嘘とミルフィーユ
平成最後の×××!
暗号のような告白ね
ナルシスの群れよ

41-60

憂いは尽きぬものですから
外れた射干(シャガ)
原色の夏
溶けていく自我
明けない夜はある
また巡る雨
自棄予報
劣夏
夢に見た佳境
脆く儚い散り様を
綺麗にものを言う口ね
雪渓にて
午後の微睡(まどろ)み
差し詰めそれは神様みたいなものだよ
君の難しい話が子守唄
飽きない程度に苦しんでいたい
倦怠感を揺らす列車で
愛する意味を考えた黎明の日々
夢の中では笑っていた
僕たちはここから来てそこに行く

宇宙(地球)のお題 1-10

輝線スペクトル
Bright line spectrum
オールトの雲
Oort cloud
宇宙の泡構造
Bubble-like structure
銀河フィラメント
Galaxy filaments
ダイヤモンドリング
Diamond ring
位置天文学
Astrometry
平面アストロラーベ
Astrolabe
ホット・ジュピター
Hot jupiter
生命居住可能領域
Habitable zone
クインテセンス
Quintessence

11-20

21cm線
21cm hydrogen line
宇宙の終焉
Ultimate fate of the universe
スターバースト銀河
Starburst galaxy
超新星残骸
Supernova Remnant
ハイパーノヴァ
Hypernova
冬のダイヤモンド
The winter's diamond
イータ・カリーナ
Eta Carinae
アステリズム
Asterism
惑星X
Planet X
ヘリオスフィア
Heliopause

21-30

宇宙の距離梯子
Cosmic distance ladder
Wow! シグナル
Wow! signal
デイジーワールド
Daisyworld
銀河座標
Galactic Coordinate
グレート・アトラクタ
Great Attractor
超空洞
Void
氷床のアルベド
Albedo on ice sheets
全球凍結
Snowball Earth
パンスペルミア
Panspermia
穴あき雲
Skypunch

英語のお題 1-10

The last person to be loved
誰からも愛されない人
If I were you
もし私が君だったら
Livin' is just killin' time
人生なんて暇つぶし
Kill me with your curiosity
好奇心で殺して
The rain moistens my dry lips
渇いた唇を潤す雨
A sets in the fjord
Aはフィヨルドに沈む
Fragile beauty
はかない美しさ
On the edge of the world we are
僕らは世界の片隅で
Self-forming night
自己形成する夜
Lack of warmness
熱量不足

11-20

May I cry?
泣いてもいい?
That's the way the cookie crumbles
「運命」だから仕方ない
Learned helplessness
学習性無力感
Shoot the shooting star!
流れ星を撃て!
A pack of nonsense
ナンセンスの塊
It's your me
あなたの僕だよ
Indian summer nobody knows
誰も知らない小春日和
Cosy catastrophe
心地よい破滅
Leader with a telescope
先達とテレスコープ
in vitro
試験管の中で